Une Petite Pomme au Pérou

06 oct. 17

Chiclayo, une ville de poussière et de taxis

J'ai atterri à Chiclayo il y a une semaine, accueillie à l'aéroport par l'assistante de direction de l'Alliance française. Elle m'a présentée à toute l'équipe une fois arrivées là-bas et m'a ensuite conduite à "la maison", le bâtiment où certains professeurs avaient chacun leur chambre. La mienne donne sur la rue, où chaque jour une multitude de voitures (nottament des taxis) passent et klaxonnent. Sans arrêt. Je me suis félicitée d'avoir mis des boules Quiès dans ma valise. Je pensais que les automobilistes dans le sud roulaient... [Lire la suite]
Posté par PetitePomme87 à 23:06 - Commentaires [4] - Permalien [#]

05 oct. 17

Destination : Chiclayo

Voilà maintenant presque une semaine que je suis arrivée au Pérou. J'ai laissé mon père et ma mère jeudi dernier à l'aéroport d'Orly après avoir versé de grosses larmes pour ensuite m'envoler vers Madrid. Afin d'occuper les cinq heures qui me séparaient de mon prochain vol je me suis promenée dans ce lieu gigantesque, allant de boutique en boutique, et j'ai retrouvé avec plaisir l'un des snacks où j'adorais aller lorsque j'étais en Erasmus à Ciudad Real : "100 montaditos". Comme son nom l'indique ce lieu propose une carte de cent... [Lire la suite]
Posté par PetitePomme87 à 22:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 août 17

La preparación del viaje y un primer contacto con los peruanos

  Desde que sé que por fin me voy a ir de Francia con destino Perú paso la mayoría de mi tiempo buscando información a través de Internet que me podría resultar útil para mi viaje: con que compañía de avión debería, que debo poner en mis maletas, que ropa debería llevar, cuantas vacunas debería ponerme… Fue todo tan rápido que apenas puedo asimilar que todo lo que está sucediendo sea real, solo tengo dos meses para prepararme. Mi viaje con destino a Chiclayo comenzara a principios de octubre, donde me reuniré con mi novio, que... [Lire la suite]
Posté par PetitePomme87 à 05:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 août 17

Les préparatifs du voyage et un premier contact avec les Péruviens

  Depuis que je sais que ça y est, je vais enfin quitter la France pour m'envoler vers le Pérou je passe mon temps à glaner la moindre information sur Internet qui pourrait m'être utile pour mon voyage : avec quelle compagnie partir en avion, que prendre dans mes bagages à main, quels vêtements emporter, quels vaccins faire, etc. Cette décision s'est prise tellement vite que j'ai encore du mal à réaliser que c'est bien réel, j'ai à peine deux mois pour me préparer. Je dois arriver à Chiclayo au début du mois d'octobre, je... [Lire la suite]
Posté par PetitePomme87 à 04:46 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
27 août 17

Mis sueños devienen una realidad, me voy para descubrir otros paisajes

  Para todos aquellos que no me conocen me llamo Justine, en la actualidad estoy terminando un máster en la universidad de Aviñon para poder ser en un futuro no muy lejano profesora de francés para alumnos que no tienen el francés como idioma nativo. No hace mucho que comencé un máster de traducción en inglés y francés, pero me di cuenta de que este máster no me agradaba lo suficiente, de modo que, decidí cambiar de master y elegir otro que me gustase mucho más, que me permitiese viajar, descubrir otras culturas y enseñar la... [Lire la suite]
Posté par PetitePomme87 à 03:19 - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 août 17

La réalisation d'un rêve, un départ pour d'autres horizons

    HOLA Pour ceux qui ne me connaissent pas, je m'appelle Justine et j'ai terminé un master de "Didactique du Français Langue Etrangère" à l'université d'Avignon dans le but d'enseigner le français à l'étranger. Après avoir tenté un master de traduction littéraire qui ne m'a pas convaincue je me suis réorientée vers quelque chose qui m'attirait beaucoup plus et qui me permettrait de faire ce que j'aime, à savoir partager ma culture, en découvrir d'autres et voyager. Ce goût pour le voyage et les différentes cultures du... [Lire la suite]
Posté par PetitePomme87 à 02:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :